Tilrettelegging på Eker Gård
Eker Gård er bygget opp gjennom 400 år og er desverre ikke så godt tilrettelagt. Vi jobber med å bli bedre, men kan ikke gjøre så mye med de gamle bygningene.
Her finner du litt informasjon som kan hjelpe deg i å planlegge ditt besøk.
_____
Eker Gård has been built up over 400 years and is unfortunately not very well adapted for the disabled.
.We are working to improve it, but we can't do much about the old buildings.
Here you will find some information that can help you plan your visit.
.png?etag=W%2F%2225298-68a0dfcc%22&sourceContentType=image%2Fpng&ignoreAspectRatio&resize=541%2B541&extract=41%2B0%2B493%2B541)
Før ankomst
-Vi har dessverre ikke HC toalett.
-HC parkering er rett inn mot hovedhuset om sommeren.
-Skulpturparken har grus dekke og ca 120 bredde på stien.
-Det er enkelte bratte partier i parken der det kan være vanskelig uten hjelp om du bruker rullestol og være utfordrende om du bruker krykker, rullator eller har utfordringer med balansen.
.-Ring oss på forhånd så vil vi kanske kunne tilrettelegge noe spesielt.
Before arrival
-Unfortunately, we do not have a HC toilet.
-HC parking is directly opposite the main building in the summer.
-The sculpture park has a gravel surface and a path width of about 120 cm.
-There are some steep sections in the park where it may be difficult without help if you use a wheelchair and be challenging if you use crutches, a walker or have balance challenges.
.-Call us in advance and we may be able to make special arrangements.
Tilgjengelighet
Skulpturparken inngang mot syd har et noe bratt parti nedover.
Galleriet i hovedhuset har terskler og trapp til inngang.
Toalettet har ikke plass for rullestol og er generelt noe trangt.
Galleriet på låven mot syd har inngang som ikke er tilgjengelig for rullestol.
Galleriet mot nord har lett tilgjengelig inngang, men litt ujevnt gulv.
Accessibility
The sculpture park entrance to the south has a somewhat steep descent.
The gallery in the main house has thresholds and stairs to the entrance.
The toilet does not have space for a wheelchair and is generally somewhat cramped.
The gallery in the barn to the south has an entrance that is not wheelchair accessible.
The gallery to the north has an easily accessible entrance, but a slightly uneven floor.
Hjelp oss å bli bedre
Vi har lyst til å lære og vil gjerne ha tips, veiledning og råd fra dere som besøker oss.
Det er ikke alltid lett å oppdage når noen har en funksjonshemming.
Ta kontakt og si fra om dine behov når du besøker oss.
Telefon: +47 93434111
E-mail: kontakt@ekergaard.no
Daglig leder: Anni Onsager
Help us improve
We are eager to learn and would like to have tips, guidance and advice from those of you who visit us.
It is not always easy to detect when someone has a disability.
Please contact us and tell us about your needs when you visit us.
Phone: +47 93434111
E-mail: kontakt@ekergaard.no
General Manager: Anni Onsager
KONTAKT OSS
Eker Gård AS
Bygdinvegen 3150,
2950 Skammestein, Norway
E-post: kontakt@ekergaard.no
Tlf.: (+47) 93 43 41 11
ÅPNINGSTIDER
Se utstilling for åpningstider i galleriene. Parken er åpen hver dag så lenge det er lyst ute.
Kontakt oss gjerne på tlf./ e-post dersom du ønsker å besøke oss til en avtalt tid utenom åpningstid eller ønsker en omvisning.
NYHETSBREV
The Rock er støttet av Innlandet fylke og Restaurering er støttet av Kulturminnefondet.